Legacy 38

~ By Buddhadāsa Bhikkhu ~

The principle of following the footsteps of the Arahants
can be used both by householders and homeless monastics.
This is the principle of living life
in a way that constantly scrapes away the kilesa (defilements)
and lessens the familiarity with and tendency (anusaya)
that causes more kilesa, by having sati-sampajañña
in the moment that sense objects impact,
and so not letting anything concoct greed, hatred, and delusion,
or if they are concocted, have sati stop that mess.

- - ❖ - -

From “May We Leave This Legacy With You (Section I),” some Teachings of Buddhadāsa Bhikkhu.

Translated from the Thai (มรดกที่ขอฝากไว้) by Santikaro. 

To read/download as a FREE ebook (pdf).

- - ❖ - -

For all English retreat talks, visit Buddhadāsa Bhikkhu.

For more information and free eBooks, visit Suan Mokkh – The Garden of Liberation.

❖~❖~❖~❖

มรดกที่ ๓๘

หลักการตามรอยพระอรหันต์ที่ใช้ได้ร่วมกัน
ทั้งสำหรับฆราวาสและบรรพชิต
คือ การดำรงชีวิตชนิดที่เป็นการขูดเกลากิเลส
และบรรเทาความเคยชินที่จะเกิดกิเลส (อนุสัย) อยู่ตลอดเวลา
โดยมีสติสัมปชัญญะในขณะสัมผัสอารมณ์
ไม่ปล่อยให้ปรุงเป็น โลภะ โทสะ โมหะ ขึ้นมา.
หรือถ้าปรุงแล้วก็มีสติปิดกั้นการปรุงนั้นเสีย.

- พุทธทาสภิกขุ -

[มรดกที่ขอฝากไว้]